Poln izvestaj: Activism

22.12.2008 Today, December 22, the late Denis Mrnjavac would have celebrated his 17th birthday. He would be here, laughing, enjoying life and his youth. Alas, his life ended in a horrible crime on February 5, 2008.

22.12.2008 Danas, 22.12.2008. pokojni Denis Mrnjavac bi slavio svoj 17. rođendan. Danas bi bio s nama, smijao se, radovao, živio svoju mladost na koju je imao pravo… danas ga nema. Život ovog nevinog dječaka ugašen je stravičnim zločinom 5. februara 2008. godine.

22.12.2008 Vo sabotata, na 20 dekemvri, vo Rieka, Zadar, Split i Zagreb se održaa akcii na poddrška i solidarnost so protestite vo Grcija, od simbolični ulični akcii do distribucija na posteri koi gi povikuvaat gragjanite da ja izrazat svojata solidarnost.

22.12.2008 U subotu, 20.12., u Rijeci, Zadru, Splitu i Zagrebu, održane su akcije solidarnosti sa protestima u Grčkoj, od simboličnih uličnih prosvjeda, isticanja transparenata do ljepljepnja plakata koji pozivaju na solidarnost.

22.12.2008 Last Saturday, December 20, actions of solidarity with the protests in Greece were held in Rijeka, Zadar, Split and Zagreb, ranging from symbolic street rallies to distribution of posters inviting the citizens to show their solidarity.

09.12.2008 Inicijativata Day Without A Gay (Den Bez Homoseksualec) gi povikuva site členovi na LGBT zaednicata i nivnite sojuznici da se prijavat i volontiraat vo organizaciite za čovekovi prava na koi im e potrebna pomoš, na 10 dekemvri, na Megjunarodniot den na čovekovite prava.

09.12.2008 Inicijativa Day Without A Gay (Dan Bez Homoseksualca) poziva sve članove LGBT zajednice i njihove sojuznike da se prijave i voluntiraju u organizacijama za ljudska prava kojima je potrebna pomoć, 10. decembra, na Međunarodni dan ljudskih prava.

09.12.2008 The Day Without A Gay calls on all members of LGBT community and its allies to apply and volunteer with human rights organizations that need help, on December 10, the International Human Rights Day.