Poln izvestaj: Obrazovanie

31.01.2006 Sandra Pernar, Deputy President of GONG association received the Council of Europe Award for its “First Time Voter” Project, yesterday in Strassbourg. “First Time Voter” is a project implemented by GONG for six years in a row, at Croatian secondary schools. Over 100,000 high-school students have participated in the projects.

31.01.2006 Sandra Pernar, zamenik pretsedatel na organizacija GONG, na 30 januari vo Strazbur ja primi nagradata sto ja dodeluva Sovetot na Evropa. GONG e nagraden za proektot 'Prv pat glasam', koj veke sest godini go sproveduva vo hrvatskite sredni ucilista, i vo koj do sega ucestvuvale 100.000 ucenici.

31.01.2006 Jučer poslijepodne u Strassbourgu je zamjenici predsjednice organizacije GONG Sandri Pernar uručena nagrada Vijeća Evrope za projekt „Prvi put biram“ kojeg GONG provodi već šest školskih godina u hrvatskim srednjim školama i u kojemu je do sada sudjelovalo 100.000 učenika.

25.01.2006 Studentët e Fakultetit Histori-Filologji zhvilluan dje një protestë para Ministrisë së Arsimit, kundër rritjes së tarifës së universitetit për të gjitha vitet. Kjo protestë vjen pas asaj që kanë zhvilluar studentët pranë Universitetit Bujqësor të Kamzës, po me të njëjtën kërkesë.

23.01.2006 Do krajot na mesecov site fakulteti na Univerzitetot "Sv. Kiril i Metodij" ke mora da gi dostavat do Rektoratot svoite predlozi i viduvanja za novata upisna politika. Otkako gi ukinaa klasicnite priemni ispiti, fakt e deka ke mora da osmislat mnogu izdrzan nacin za selekcija na idnite studenti. Ne zatoa sto toa priemnite bea dobro i nezamenlivo resenie za rangiranje na kandidatite, tuku od prosta pricina sto promenata se nudi prilicno docna, a osnovno e pravilata na igra da se znaat vo pocetokot na ucebnata godina.

21.01.2006 Ombudspersonat e Federatës së Bosnjës, Vera Jovanovic, Esad Muhibic dhe Branka Raguz i rekomanduan Ministrisë së Arsimit ministrive kantonale të arsimit në Federatë që të siguronin të drejtën kryesore të shërbimit mjeksor në të gjithë universitetet dhe shkollat e mesme, si jë e drejtë e garantuar për studentët me ligjin e shërbimit shëndetësor në federate.

20.01.2006 The Ombudspersons of the B&H Federation, Vera Jovanovic, Esad Muhibic and Branka Raguz, reccomended the Federal Ministry of ducation and all cantonal education ministries in the Federation to secure free access to primary healthcare to all university and high school students, a right guaranteed by the federal Law on Healthcare.

19.01.2006 Ministria e Arsimit dhe Shkencës për thithjen e trurit do të bëj të mundur njohjen e diplomave për të gjithë studentët që kanë mbaruar universitetet jashtë shtetit. Kjo iniciativë e qeverisë do të ndihmojë të diplomuarit shqiptarë që kanë studiuar në Evropën Perëndimore, në Amerikën e Veriut etj, të çajnë burokracinë shqiptare për njohjen e diplomave të tyre.

12.01.2006 The Social Development Partnership and Zenska Soba associations invite the CSOs in the Republic of Croatia to apply for a cycle of training programmes in the fields of fight against corruption, human trafficking and human rights protection.

12.01.2006 Një studim i organizuar nga Instituti i Shëndetit Publik, konfirmon se 23 për qind e nxënësve në pesë rrethe të vendit kanë probleme me shikimin. Kjo shpjegojnë specialistët, vjen për shkak të ndriçimit të pamjaftueshëm nëpër klasa.

12.01.2006 Reporters and journalists from the print media in Bosnia and Herzegovina, Croatia and Serbia and Montenegro are invited to apply for participation in a five-month course for specialization in investigative journalism on the topic of organized crime. The programme involves distance learning courses and work on topical stories during the regular daily work, combined with short workshops in Sarajevo. The deadline for application for the Class of 2006 expires on January 23, 2006.