Poln izvestaj: Zivotna sredina

31.01.2006 Udruga Eko Kvarner poslala je u nedjelju hrvatskoj Vladi predstavku kojom se protivi mogućnosti da se izgradi terminal za ukapljeni naftni plin (LNG ) na području Omišlja na otoku Krku, iako podupire izgradnju takvog terminala na Jadranu.

27.01.2006 Projekti për Mbrojtjen e Lumit të Danubit (MLD), p.sh. ngritja e kapaciteteve për implementimin e projektit për zvogëlimin e substancave toksike dhe organike dhe bashkëpunimin ndërkufitar të vendeve të Danubit ka filluar me 2001, me nismën e Faciliteti Global i Ambientit dhe UNDP, me qëllim përmirësimin e ambjentit në basenin e Danubit.

26.01.2006 The project for Danube River Protection (DRP), i.e. Capacity building for implementation of projects designed to reduce release of organic and toxic substances and cross-border cooperation of the Danube countries was started in 2001, on the initiative of the Global Environment Facility and UNDP, with the aim to improve the quality of the environment in the Danube Basin.

26.01.2006 Projekt zaštite Podunavlja (DRP), odnosno Razvoj sposobnosti za provedbu projekata smanjenja organskih i toksičnih supstanci i prekogranične suradnje u zemljama Podunavlja pokrenut je krajem 2001. godine, na temelju inicijative Global Environment Facilityja i UNDP-a, sa ciljem da Podunavlje postane ekološki kvalitetniji prostor.

23.01.2006 Në kuadër të strategjisë së mjediseve të shëndetshëm për qytetin e Tiranës, Bashkia ka ndërmarrë një sërë iniciativash dhe projektesh. Për vënien në jetë të kësaj strategjie, konkretisht për reduktimin e sasisë së mbetjeve në rrugët tona, ndarjen e mbeturinave që në burim, fillimin e procesit të riciklimit e, për rrjedhojë uljen e nivelit të ndotjes në kryeqytet. Bashkia në kuadër të kësaj strategjie ka angazhuar shumë aktorë të interesuar në menaxhimin e integruar të mbetjeve urbane si: qendra “EDEN”, OSBE, Ambasada amerikane, DARRT (drejtorinë arsimore të rrethit të Tiranës) bizneset dhe publikun e gjerë.

20.01.2006 Udhëzimi i Kryeministrit për ta kthyer gropën e Hajdin Sejdisë në lulishte, është sa i papritur aq dhe i mirëpritur për ambientalistët dhe qytetarët Tiranas, sidomos në ditët e sotme kur Tiranën po e pushton betoni në çdo metër të sipërfaqes së saj.
Pas viteve ‘90 Tirana vetëm ka humbur lulishtet. Nga 9 m2 gjelbërim për çdo banor, që kishte deri në vitet ’90, sot ka rreth 1,7 m2 .

19.01.2006 Earlier this week, the Skopje Public Transportation Company (JSP) released for daily use the first 30 buses that use mixture of diesel and natural gas as fuel, to mark the company’s 58th Anniversary.

19.01.2006 Javnoto soobrakajno pretprijatie (JSP) od Skopje nedelava gi pusti vo upotreba 30-te avtobusi sto kako gorivo koristat mesavina od nafta i priroden gas. 30-te reparirati eko avtobusi sto sekoj den ke cirkuliraat niz gradot nema da ja zagaduvaat zivotnata sredina so stetni izduvni gasovi, a bucavata od nivnoto rabotenje ke bide svedena na minimum.

18.01.2006 The Second Regional Conference will take place in Belgrade, Serbia and Montenegro, June 5-7 2006. Participants from Balkan and South Eastern European countries are encourages to participate. Due date for Application and paper extended sumamry is January 31, 2006 (full paper due date is March 20th).

17.01.2006 Edukimi sot, nuk eshte thjesht nje nga te drejtat e njeriut, ai shihet si nje parakusht per nje zhvillim te qendrueshem. Duke pare problemet mjedisore me te cilat po perballet sot vendi, te cilat jane rezultat i nje zhvillimi te pakontrolluar dhe degradues ndaj mjedisit, edukimi mjedisor shihet si perparesi, si nje mjet kryesor per nje qeverisje te mire te burimeve natyrore.

16.01.2006 Sot mbërrin në Tiranë për një vizitë dyditore presidenti i KE-së në Kongresin e Autoriteteve të Pushtetit Lokal, Xhovani di Stasi, Qëllimi i vizitës, është njohja me situatën e domokracisë lokale në vend dhe zbatimin e saj, sipas rekomandimeve të Kongresit.

16.01.2006 The representatives of environmental associations of Croatia, Italy and Slovenia, met yesterday (Sunday, January 15), in Njivice, on the island of Krk. The meeting discussed the topic of energy projects planned for this part of Europe.

16.01.2006 Jučer je u Njivicama na otoku Krku održan sastanak predstavnika ekoloških udruga Hrvatske, Italije i Slovenije. Na sastanku se je razmatrala problematika energetskih projekata planiranih u ovom dijelu Evrope.

13.01.2006 Ekoloskoto drustvo „Eko misija" deneska, so pismeno obrakanje, pobara od Vladata na Republika Makedonija privremeno da go zabrani postavuvanjeto na bazni stanici za mobilna telefonija nad ili do obrazovni i stanbeni objekti. Baranjeto se odnesuva na privremena zabrana se dodeka ne se dobijat definitivni rezultati od tekovnite istrazuvanja za vlijanieto na baznite stanici vrz zdravjeto na lugjeto.

13.01.2006 Në oborrin e shkollës së mesme së përgjithëshme “Andon Zako Çajupi” përveç nxënësëve mund të gjesh dhe katër makina të shkatërruara, duke dhënë për një moment imazhin e një varreze makinash ku ka disa adoleshentë të cilët lozin në të. Kjo situatë nuk i shkon përshtat një institucioni të këtillë i cili është rikonstruktuar vitete fundit.

11.01.2006 The Young Researchers of Banja Luka, in partnership with the Ecco Team from Sarajevo and the Tuzla Centre for Environment and Energy, started the “Civil Society Local Level Environmental Initiative - SEAL” project, supported by the EU through the CARDS ENR Programme.

08.01.2006 Nine Croatian NGOs started a movement against discarded packaging, in response to the disobedience of the retail chains and store that produce the waste, who refuse to apply the Rules and Regulations on Packaging adopted by the Ministry of Environmental Protection.