Poln izvestaj: Etika I vrednosni sistemi

28.09.2007 The CHRIS Network (Human rights committees in six cities in Serbia: Nis, Negotin, Vranje, Novi Sad, Valjevo, Novi Pazar) strongly condemns the latest violent attack – the bombing of the car of Slobodan Pavlovic, a barrister and human rights protector from Vranje, on the night of September 20.

28.09.2007 Mreza CHRIS (Odbori za ljudska prava u Srbiji iz 6 gradova: Nis, Negotin, Vranje, Novi Sad, Valjevo, Novi Pazar) najostrije osuduje bezumni akt nasilja -paljenje automobila advokatu Slobodanu Pavlovicu koje se desilo u noci izmedu 20. i 21. septembra u Vranju ispred porodicne kuce Pavlovica.

28.09.2007 All reporters, photo-reporters and cameramen from Macedonian media boycotted yesterday’s press-conference of the Government, to protest the recent series of incidents in which media professionals were attacked and injured.

28.09.2007 Site novinari, fotoreporteri i snimateli od makedonskite mediumi ja bojkotiraa vcerasnata pres-konferencija na Vladata vo znak na protest poradi incidentite vo koi nastradaa pretstavnici na mediumite.

27.09.2007 Centar za ljudska prava, nakon održane javne rasprave o Vladinom prijedlogu zakona o pravu na besplatnu pravnu pomoć, preporučio je Vladi da ponovno razmotri sve kritike koje su na taj prijedlog zakona iznijeli pravni stručnjaci, nevladine udruge i sindikati.

21.09.2007 Po povod 21 septemvri, Svetskiot den na mirot, nevladinata organizacija Novinari za pravata na ženite i decata i zaštita na životnata sredina, vo sorabotka so Karitas Francija, ja počnuvaat kampanjata „1325 pričini zošto!“ koja ima za cel Makedonija da ja ratifikuva Rezolucijata 1325 na ON za ženata, mirot i bezbednosta.

18.09.2007 A group of Serbian nongovernmental organizations appealed to the authorities to ban the announced gathering of the neo-nazi organization “Nacionalni Stroj” (National Ranks), scheduled to take place on October 7 in Novi Sad.

18.09.2007 Grupa nevladinih organizacija apelovala je na nadležne organe da zabrane skup neonacističke organizacije “Nacionalni stroj”, zakazan za 7. Oktobar u Novom Sadu.

17.09.2007 Nevladinata organizacija Mjaft (Dosta) gi prodolzuva sekojdnevnite protesti protiv momentalnata energetska situacija vo Albanija, pred zgradata na Ministerstvoto za ekonomija i energetika.

17.09.2007 Nevladina organizacija Mjaft (Dosta) nastavlja svakodnevne proteste zbog trenutne energetske situacije u zemlji, ispred zgrade Ministarstva za ekonomiju i energetiku.

17.09.2007 The Mjaft (Enough) nongovernmental organization continues its daily protests over the current situation with energy supply in the country, in front of the Ministry of Economy and Energy.

12.09.2007 Kolicijata od dvaeset organizacii isprati otvoreno pismo do premierot Ivo Sanader i Ministerkata za pravodustvo Ana Lovrin, po povod usvojuvanjeto na konečniot predlog Zakon za pravoto na pravna pomoš.

12.09.2007 A coalition of twenty organizations sent an open letter to the Prime Minister Ivo Sanader and Minister of Justice Ana Lovrin, on the occasion of the adoption of the final proposal of the Law on the Right to Legal Assistance.

12.09.2007 Povodom usvajanja konačnog prijedloga zakona o ostvarivanju prava na pravnu pomoć dvadeset nevladnih organizacija uputilo je otvoreno pismo premijeru Ivi Sanaderu i ministrici pravosuđa Ani Lovrin.